XML 文件配置
XML 文件与 CSV 和 XLSX 文件类似，上传到项目后需要进行额外的配置，以便系统可以导入这些文件的内容。
要配置 XML 文件，请按照下列步骤操作：
- 打开您的项目并转到原文 > 文件。
- 单击文件旁边的 配置，打开配置窗口。
- 选择需要翻译的内容，然后单击 保存并导入 继续。
配置 XML 文件时，您将有以下选项：基本配置和高级配置。 此外，您还可以使用内容句段功能，该功能适用于这两种配置选项。
基本配置允许您选择所有可供翻译的节点和/或所有属性。
高级配置允许您选择可供翻译的特定节点和特定属性。
文件结构通过图标来描述：
- – 节点
- – 属性
适用于 XML 的 XSL 转换器 使用适用于 XML 的 XSL 转换器应用程序，直接在编辑器中预览您的 XML 文件。
要一次配置所有 XML 文件，请单击文件页面顶部的配置全部。
使用配置全部时，请确保所有 XML 文件包含相同的结构元素。 否则，一些需要翻译的节点可能在配置期间不可用，并且不会导入到项目中。 在这种情况下，有必要单独配置每个 XML 文件。
在配置窗口中，您将能够在所选文件之间切换以预览并验证应用的配置是否对所有文件都正确。
您可以使用内容句段将源文件的内容分割成较短的文字内容，主要是句子和短段落。 这有助于翻译包含若干句子的内容单元，因为翻译较小篇幅的文本更加容易些。 将使用 Segmentation Rules eXchange (SRX) 进行自动的内容分割。
了解更多关于自定义分段的信息。
感谢您的反馈！